Samedi 05 juillet 2025. Un One-Man-Show Musical, Drôle et Émouvant.
Écrit sous la forme d’une comédie musicale, «Les Italiens ne voyagent pas, ils
émigrent» raconte avec humour et musique, l’histoire familiale de l’émigration
sicilienne du milieu du 20eme siècle vers l’Italie du Nord, puis vers la France à travers
la réussite sociale d’un ouvrier devenu musicien professionnel et virtuose de
l’harmonica.
C’est aussi l’histoire d’un exploit, celui de mes parents qui ont fait ce que je suis : un
Franco-Sicilien complètement à ma place en France tout en mélangeant un bout de
culture sicilienne venue de mes parents et un bout de culture française venue de
l’école et de mes amis.
C’est pourquoi, afin d’illustrer ma double-culture, toutes les chansons de ce spectacle
sont chantées en italien et en français
RÉSUME : Nous sommes dans la loge de Mario, musicien professionnel, il attend patiemment son
entrée sur scène. Pendant cette attente, Mario s’adresse au public et raconte, en
comédie et en musique (chant, harmonica, guitare et mandoline) :
- Sa vie en Sicile
- Son émigration dans le nord de l’Italie, le travail dans les rizières, son rapide
parcours dans le monde professionnel de la boxe - Le départ pour la France, les chantiers, l’usine, les cabarets de Pigalle, son petit
séjour en prison - Sa rencontre avec un producteur qui l’engage comme musicien.
